}
}


SINCE 1996

JTEC-07193586

本柳さん。お疲れ様です。現時点では下記のことを確認しました。

  • 人数: 100名  + 添乗員3名 + 現地ガイド2名
  • バス:3台
    • 大型1台目(40名+ TL  + LG)
    • 大型2台目 (40名 +TL + LG)
    • 中型3台目 (20名 + TL)
  • お水:一日2本

DAY ① (19/7) : VIETNAM - CHITOSE - SAPPORO

 
 
  • Guide information:
    • Mr Quang (TG)
      • Japan: 090-8752-6666
      • Vietnam: 0834-69-6699
    • Mr Giang (LG)
      • Japan: 0909-177-6868
    • Mr Nam (LG)
      • Japan: 0909-808-4856
 
  • Flight: 
    • JL070 18JUL SGNHND 2325 0655 19JUL
    • JL509 19JUL HNDCTS 0930 1105 19JUL
 
11:05
  •  Arrive at Chitose Airport
 
12:30
  •  Move to Lunch
 
13:00
  • Lunch Time 
    • 北海道まるごと市場
    • http://seaport.co.jp/marugoto/  (ユーザー名 marugoto パス 270510)
    • メニュー 鮭親子釜めし 

予算2000円以下

   
14:00
  •  Move to Asahi Beer Factory
  • 15:00 Tham quan nhà máy và uống thử bia.

15:00見学申請お願いします

16:30
  •  Move and Visit Chocolate Park
 
18:00

飲み放題を付けてお願いします。

   
20:00
  • Check in hotel: APA HOTEL&RESORT SAPPORO
    • Địa chỉ: 2 Chome-1 Kawazoe 4 Jo, Minami Ward, Sapporo, Hokkaido 005-0804, Nhật Bản
    • Điện thoại: +81 11-571-3111
    • Link: Click here
 

DAY ② (20/7) : SAPPORO - FURANO - SAPPORO

 
  •  
 
08:00
  • Move to Furano (Tomita farm)
 
10:30
  • Sightseeing at Tomita Farm
    • Note: Flower condition depending on the weather.
 
12:00
  • Lunch time (Ăn tự chọn)

予算は1500円以下、去年のメニューを参考お願いします

   
13:00
  • Move to Shikisai no Oka
 
14:00
  • Visit Shikisai No oka.
 
17:30

去年のメニューを参考、飲み放題を付けません。

20:00
  • Check in hotel: APA HOTEL&RESORT SAPPORO
    • Địa chỉ: 2 Chome-1 Kawazoe 4 Jo, Minami Ward, Sapporo, Hokkaido 005-0804, Nhật Bản
    • Điện thoại: +81 11-571-3111
    • Link tham khảo: Click here
 

DAY ③ (21/7) : SAPPORO CITY TOUR 

 
  •  
 
 08:00
  • Depart from Hotel
 
 09:00
  • Visit Otaru Canal
  • Shopping district
 
12:30
  • Lunch Time
    • Lunch with Ramen (Specialty of Sapporo) (pending)

札幌駅10Fの一ヶ所のレストランが無理であれば、別のお店を探しましょう。

   
 14:00
  • Visit Odori Park
  • Take photos at Sapporo TV tower.
  • Visit Sapporo Clock tower.
  • Visit Hokkaido Former Government Building.
 
16:00
  • Shopping at Sapporo Station Shopping Center.
 
19:00
  • Dinner time 
    • アパホテル&リゾート〈札幌〉1F 宴会場】 ×100名
    • メニュー  一人@6,000円予算にて  
    • ※飲み放題付。
    • Hình ảnh : Đang cập nhật thêm

よさこい踊りを申請お願いします。予算がないので、安いコースの提案をお願いします。

21:00
  • Check in hotel: APA HOTEL&RESORT SAPPORO
    • Địa chỉ: 2 Chome-1 Kawazoe 4 Jo, Minami Ward, Sapporo, Hokkaido 005-0804, Nhật Bản
    • Điện thoại: +81 11-571-3111
    • Link tham khảo: Click here
 

DAY ④ (22/7) : SAPPORO - SHOWA SHINZAN - NOBORIBETSU

 
  •  
 
08:00
  • Depart from the Hotel
 
10:00
  • Visit Showa Shinzan
  • Take Photo with Toyako Lake. (Depend Much on the weather)
 
13:00
  • Lunch time 
    • 登別伊達時代村】
    • http://edo-trip.jp/  ×100名
    • メニュー 食事付通行手形
    • 入場券+ランチ焼肉バイキング
 
   
13:00
  • Visit Date Jidaimura Noboribetsu

 焼肉バイキングが可能でしょうか?

16:30
  • Visit Jigoku Dani in Noboribetsu.
 
18:00
  • Dinner time 
    • 登別万世閣https://www.noboribetsu-manseikaku.jp/  100名  
    • 2~3回転にてバイキング
      メニュー  
    • ホテル内レストランにてバイキング(2~3回転) ホテル代込。
    • Hình ảnh menu đang cập nhật thêm. Có thể tham khảo tại đây
 
20:00
  • Check in hotel: Noboribetsu Manseikaku Hotel (Onsen Hotel)
    • Địa chỉ: 21 Noboribetsuonsencho, Noboribetsu, Hokkaido 059-0551, Nhật Bản

    • Điện thoại: +81 143-84-3500

 

DAY ⑤ (23/7) : NOBORIBETSU - CHITOSE - VIETNAM 

 
  •  
 
08:00
  • Depart from the Hotel
 
09:00
  • Visit Shiraoi Ainu Musuem and Village
 
12:00

 Set Menuを使いましょう。

   
13:00
  • Free shopping at the Shopping center.
 
18:00
  • Dinner Time
    • Đang cập nhật
 
21:20
  • JL 530 23JUL CTS HND 2125 2300 23JUL
  • JL079 24JUL HNDSGN 0125 0515 24JUL